Hivatalos igazolás, Záradékolás
Cégek és magánszemélyek hivatalos ügyintézéséhez bel- (pl. CÉGBÍRÓSÁG) és külföldre, irodánk hivatalos igazoló záradékával ellátott, lektorált szakfordítást adunk ki, összetűzve az eredeti okirattal, vagy közjegyzői másolattal vagy sima másolattal.
A 24/1986. (VI. 26.) MT rendelet alapján kiállított igazolás egyrészt cégünk minőségi tanúsítását tartalmazza, a forrásnyelvi és célnyelvi szöveg pontos egyezését, valamint a (7/1986. (VI.26) MM és 7/1986. (VI.26) IM rendelet alapján), igazolja a szakfordító - lektor szakmai jogosultságát.
Igény esetén, az elkészült lektorált szakfordítást a Megrendelőnél tűzzük össze az eredeti dokumentummal, vagy közjegyzői másolattal, vagy másolattal.
A hivatalos igazoló záradékú forditási munka elvégzéséhez sem szükséges az eredeti dokumentum, elég a jól olvasható, beszkennelt változat.
|